Jim Kipur

Jom Kipur: ODA vissza!

Jön egy nap böjt? Nem gond! Sima.
Ott lesz nekem majd az ima.
Mikor éhes leszek éppen,
Kol Nidré-met mondom szépen.
Inni kéne? Szomjas vagyok?
Pohár víz, mit épp akarok?
Ugrok egyet a fejemben,
Remek érzés, tsuvát tettem!

Rohan, száguld el ez a nap
Utolérem majd magamat
Parancs, micva ez az ünnep
Ilyenkor mind állnak, ülnek
Komoly arc és vidám lélek
Megtérésről szól az ének
Otthonosan mondom: Ámen
Jövőre már Jeruzsálem

Megjegyzés: A vers első sorainak kezdőbetűi oda-vissza kiadják azt, hogy “JOM KIPUR”. Hiszen visszatérés! Hová? ODA! Vissza!