Címke: magyarul

Valami újdonság

Új honlap a Talmuról…

Tizparancsolat szavankénti fordítással

Tízparancsolat (Szavankénti magyar fordítással)

A tízparancsolat héberül, magyarul és szavankénti fordítással

Adon olám

Adon olám

Egy szép, kedves, talán vidám ima, szavankénti magyar fordítással és megannyi előadásban (klasszikus Chábád-tól a punk-rock feldolgozásig).

Tanuljunk torai hébert! A hetiszakaszok szavanként magyarul

Tanuljunk torai hébert! A hetiszakaszok eleje szavankénti magyar fordítással

A hetiszakaszok eleje érthetően felolvasva héberül, a héber szöveg magánhangzókkal, a magyar fordítás, és (a lényeg) minden egyes szó jelentése magyarul. Nagyszerű lehetőség a Tóra és a tórai héber tanulásához.

Egy betű a Tórában

A Tóra betűzve – The Torah by letters

Egy vers. Minden zsidó egy betű a Tórában.
A poem: Every Jew is a letter in the Torah.

Haim, Tfilin, Smá

5 éve rakok Tfilint – Five years of my Tefillin

Hihetetlen! Már öt éve teszem fel a Tfilint minden nap. Vers magyarul és angolul. * I put Tefillin since five years. An English and a Hungarian poem.

Piszkos madarak a terített asztalnál – Dirty birds at the Set Table

Kis mese-történet magyarul és angolul. Fáradt madarak az asztalunknál.

Little story-tale in English and in Hungarian.
Tiered birds on our Set Table.

2-02 Váérá hetiszakasz felolvasva

2-02 Váérá hetiszakasz felolvasva

Váérá hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Baruch Faith előadásában hallhatjuk.

2-04 Bösálách hetiszakasz

2-04 Bösálách hetiszakasz felolvasva

Bösálách hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Steiner Zsófia előadásában hallhatjuk.

2-06 Mispatim hetiszakasz felolvasva

2-06 Mispátim hetiszakasz felolvasva

Mispátim hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Medgyesi András előadásában hallhatjuk.

Jitro hetiszakasz, magyarul felolvasva, HallgaTóra

2-05 Jitro hetiszakasz felolvasva

Jitro hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Feldman Mussie (Oberlander) előadásában hallhatjuk. Itt található a tízparancsolat első alkalommal: 20:2-17.

2-03 Bo hetiszakasz felolvasva

2-03 Bo hetiszakasz felolvasva

Bo hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Herner Noémi előadásában hallhatjuk.

5-09 Vájélech (Vájjélekh) hetiszakasz felolvasva

Vájélech hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Nógrádi Beri előadásában hallhatjuk.

5-10 Háazinu hetiszakasz

5-10 Háazinu hetiszakasz felolvasva

Háazinu hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Máté Gergely előadásában hallhatjuk.

5-08 Nicávim hetiszakasz

5-08 Nicávim (Niccábim) hetiszakasz felolvasva

Nicávim (Niccábim) hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Váradi Aliz előadásában hallhatjuk.

5-11 Vezóth habberákha hetiszakasz felolvasva, audió

5-11 Vezóth habberákha hetiszakasz felolvasva

Vezóth habberákha (Vözot háböráchá) hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Nógrádi Joszi előadásában hallhatjuk.

5-06 Ki Técé hetiszakasz felolvasva

5-06 Ki Técé hetiszakasz felolvasva

Ki Thécé (Ki Técé) hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Faith Asher előadásában hallhatjuk.

5-04 Reé hetiszakasz felolvasva, audió

5-04 Reé hetiszakasz felolvasva

Reé hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Klár András előadásában hallhatjuk.

Lekh-lekhá, 1-03

1-03 Lekh-lekhá hetiszakasz felolvasva

Lech löchá hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Lefkovics Kornél előadásában hallhatjuk.

5-05 Softim hetiszakasz, 5-05

5-05 Softim hetiszakasz felolvasva

Softim hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Rét Anna előadásában hallhatjuk.

2-01 Semóth hetiszakasz felolvasva audió

2-01 Semóth (Smot) hetiszakasz felolvasva

Semóth hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Geréb Ágnes előadásában hallhatjuk.

5-07 Ki Thábó hetiszakasz felolvasva, audióf

5-07 Ki Thábó hetiszakasz felolvasva

Ki Thábó hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Porath Bracha előadásában hallhatjuk.

5-01 Debárim

5-01 Debárim hetiszakasz felolvasva

Debárim hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Szabó Gyuszi (Efraim Taylor) előadásában hallhatjuk.

5-02 Váetchannán hetiszakasz felolvasva, audió

5-02 Váetchannán hetiszakasz felolvasva

Váetchannán hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Szabó Zsuzsa mama előadásában hallhatjuk. Itt található a tízparancsolat másodszor. 5:6-21.

4-10 Mászó

4-10 Mászé hetiszakasz felolvasva

Mászé hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Megyeri Jonatán előadásában hallhatjuk.

4-02 Nászó hetiszakasz felolvasva

4-02 Nászó hetiszakasz felolvasva

Nászó hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Radziner Chaya (Nógrádi) előadásában hallhatjuk.

4-08 Pinhász hetiszakasz feolvasva magyarul, audio

4-08 Pinhász hetiszakasz felolvasva

Pinhász hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Somhegyi Judit előadásában hallhatjuk.

4-07 Bálák hetiszakasz felolvasva magyarul, audio

4-07 Bálák hetiszakasz felolvasva

Bálák hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Csom Éva előadásában hallhatjuk.

4-09 Mattóth hetiszakasz felolvasva magyarul, audio

4-09 Mattóth (Mátot) hetiszakasz felolvasva

Mattóth (Mátot) hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Becze Dóra előadásában hallhatjuk.

3-10 Chukkath hetiszakasz felolvasva magyarul audió

4-06 Chukkath (Chukát) hetiszakasz felolvasva

Chukkath hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Szakál Ádám előadásában hallhatjuk.

5-03 Ékeb (Ékev) hetiszakasz felolvasva magyarul audió

5-03 Ékeb hetiszakasz felolvasva

Ékeb hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Klár Ráchel előadásában hallhatjuk.

4-05 Korách hetiszakasz felolvasva magyarul audio

4-05 Korách hetiszakasz felolvasva

Korách hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Molnár Gábor előadásában hallhatjuk.

4-04 Selách hetiszakasz felolvasva magyarul audió

4-04 Selach (Slách-Löchá) hetiszakasz felolvasva

Selách hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Bánki Attila előadásában hallhatjuk.

4-03 Böháálotchá hetiszakasz Effi audio

4-03 Böháálotchá hetiszakasz felolvasva

Böháálotchá hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Effi előadásában hallhatjuk.

4-01 Bámidbár hetiszakasz felolvasva

4-01 Bámidbár hetiszakasz felolvasva

Bámidbár hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Yael Herzog (Saul lánya) előadásában hallhatjuk.

böhukotáj hetiszakasz felolvasva magyarul audió

3-10 Böchukotáj hetiszakasz felolvasva

Böchukotáj hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Domján Gábor előadásában hallhatjuk.

3-08 Emór hetiszakasz felolvasva magyarul audió

3-08 Emór hetiszakasz felolvasva

Emór hetiszakasz Héberül felolvasva. Magyarul Léderer Tamás Jóna előadásában hallhatjuk.